Falling Slowly (tradução)

Original

Glen Hansard

Compositor: Glen Hansard / Markéta Irglová

Não te conheço
Mas eu te quero
Ainda mais, por isso
As palavras me escapam
E sempre me enganam
E fico sem reação

E jogos que nunca levam
A nada mais do que seu propósito
Irão se encerrar sozinhos

Suba neste barco naufragante e guie-o pra casa
Nós ainda temos tempo
Eleve sua voz esperançosa, você tem escolha
Você fez a sua agora

Se apaixonando aos poucos, olhos que me conhecem
E eu não posso voltar atrás
Estados de espírito que me pegam e me destroem
E me deixam deprimido

Você já sofreu bastante
E guerreou consigo mesmo
Está na hora da sua vitória

Suba neste barco naufragante e guie-o pra casa
Ainda temos tempo
Eleve sua voz esperançosa, você tem escolha
Você fez a sua agora
Se apaixonando aos poucos cante sua melodia
Eu cantarei junto

Se apaixonando aos poucos
Cante sua canção
Que a cantarei agora