Alone Apart (tradução)

Original

Glen Hansard

Compositor: Não Disponível

Quantas vezes estive aqui
Quantas vezes eu me perdi
E quantas vezes eu ficaria perdido no oceano
Se você não estivesse lá para me resgatar

Nós navegamos, navegamos todas as noites
Nós estamos à deriva, à deriva sozinhos e nos separando
Pra não mostrar o quão estamos carentes
Mas eu curaria suas feridas se você sangrasse

Quantas vezes eu já te magoei
Quantas vezes você
E quantas vezes eu fiquei sobre meus joelhos
Implorando, implorando por favor me perdoe

Nós navegamos, navegamos todas as noites
Nós estamos à deriva, à deriva sozinhos e nos separando
Pra não mostrar o quão estamos carentes
Mas eu curaria suas feridas se você sangrasse

Obrigado por ter sido tão paciente comigo
Eu tenho sido mais fraco do que eu devia ser
Desespero e inveja cegaram minha mente
E eu não podia ver como você está tentando por mim